TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

耽美小说吧 >> 虐心耽美 >> 艳遇传说 >> 第 58 部分
  • 婵炴垶鎸搁…鐑姐€傛禒瀣櫖闁跨噦鎷�

  • 闁诲孩绋掗妵鐐电礊鐎n喗鏅柨鐕傛嫹

    -

    24

    +
  • 闂備焦褰冪粔鍫曟偪閿燂拷
千来万。做为首都的历史已经有六百多年。2oo3年,韩国国会通过《新行政首都特别法》,决定将行政首都从首尔迁往中部地区。并于2oo4年最终确定并正式公布了新行政首都的地址,中部地区的燕歧―公州,并制订了详细地迁都计划。

但是在2004年10月,韩国宪法法院裁决,韩国国会2003年12月通过的《新行政首都特别法》违反宪法,韩国政府制订的将行政首都从首尔迁往中部地区的计划将因此被迫停止执行。

汉城,是我们所熟知的翻译。但是在2005年,韩国汉城市市长举行记者招待会,宣布把汉城市的中文名称改为“首尔”,“汉城”一词不再使用,表面上的利于中韩交流的理由,显然难以成立,实际上是韩国为了摆脱汉语文化影响的又一动作。

“汉城”的称呼,沿用了韩国古代朝鲜王朝地用法。这一名称在汉语中至尽已经使用了六百多年。二战结束以后,韩国将汉城称为韩国语的“首都”(sieun),英文音译为seoul,但是韩国的书面汉字,仍然写作汉城。

随着韩国经济的倔起,韩国人想要抹杀中国文化对国民族文化的影响。从1970年起,韩国小学、中学教科书中的汉字被取消,完全使用表音文字。在1988年汉城奥运会召开之前。韩国政府曾经下令取消所有牌匾上地汉字标记,以强调韩国的民族文化。

直到1999年,金大中才下令部分解除对汉字使用的限制。但对于这种解禁措施,韩国国内也存在着激烈的反对势力,他们担心这种措施将导致汉字的泛滥与韩国文字的消亡。

当然。韩国有权利更改本国首都地汉语译名,但同样的,中国以及其他汉语国家也有权接更或不接更这个新译名。

事实上中国的各大城市地英文译名,也都是改过的,peking北京,nanking南京,tienton广东……后来都统一改成了中文拼音的标准写法。除了香港之外。其实这些拼法是西方对汉语的音译,改成解放后才发明的汉语拼音,让西方人读来也不习惯。(汉语拼音不是中国传统固有文化,是1958年政府制订推行地。)

……

到了汉城的第一天,两人在宾馆里面休息、研究地图和行动路线。

一个陌生来电打乱了他们的计划。

这个陌生电话,之所以陌生,是因为这不是长途,是韩国本地的号码。李伟杰自然没有朋友在汉城,所以不用接听,就知道是陌生来电。

但在东京的时候,曾经有过苏睿叫助手打电话给他的事情,所以李伟杰也不敢怠慢,猜想着这回又是谁打来的电话,该不会是可可的大哥吧?

带着疑问接通了电话,里面传来地是标准的中国发音,“您好,是李伟杰先生吗?”

“没错,我是,请问您是哪位?”

“我叫杨林,以前我们见过面,呵呵,不知道李先生是否记得?”对方笑了起来。

李伟杰有点为难了,这声音和名字似乎有点熟悉,但是现在在韩国,一时间实在想不到,会是哪个认识的朋友跑来了韩国。

那次重伤后的药物治疗、进补,除了让他的身体强悍了数倍,也对改善他的记忆力等脑力方面大有提升,只是平时没有怎么显示出来,不像力气那样明显。现在在这样紧急的时候,记忆力的优势发挥了出来!

李伟杰想了一会儿,脑子里面浮现出了一个人,那个人不算是多熟悉的朋友,只是见过一次,一起吃过一顿饭而已,平时也没有什么联系。

杨林听李伟杰迟疑着没有想起了,没有为难他,笑呵呵的说道:“我是……”

“呵呵,杨先生,你是法尔舍尼先生的翻译及助手,我们在h市的时候曾经见过面。”李伟杰一边说,一边表示歉意:“实在抱歉啊,因为看到你的号码是韩国本地的,一时间没想到会是你。”(第77章出场人物)

对于翻译,李伟杰从来不会轻视的,因为翻译和助手,虽然不是显赫的职位、拥有的权力也不大,但是他们的影响力可不能说不大。对于老外,翻译的话是他了解和沟通的重要渠道,中文一些似是而非的话,可以翻译出截然不同的意思,而翻译的有意的美言修饰或者贬低,对老外的决定,影响就大了。

他甚至想过一个问题,如果负责给国家元首翻译的翻译人员,哪天发癜了,把kyou之类来翻译,不知道会是什么效果?

杨林听到李伟杰居然还记得他,非常的惊讶,因为他本来只是开玩笑,没想过李伟杰真的会记得他。当初两人的直接交流并不多,而李伟杰现在跟当时,已经有了巨大的差别,当时是个无名发型师,现在是热门的明星发型师。

人都是这样,对于别人记得自己的名字,是很高兴的一件事,因为这显得别人重视他。相传美国的罗斯福总统,曾经可以记住十几年前只见过一面的人,记忆力对于他的政治生涯、人脉开拓,功不可没。

“哈哈,你现在是著名的发型师了,没想到还记得我啊。对了,你怎么知道我的电话在韩国啊?”杨林也很细心,听到李伟洁说他的电话是韩国本地,让他有点惊讶,难道李伟杰也在韩国?

“因为我现在就在首尔,今天刚到……”

“那太好了!”杨林似乎很高兴。

“怎么啦?杨先生找我是什么事呢?”李伟杰心里暗忖,杨林跟自己没有什么联系的,他不可能无缘无由的找我,很可能是为了公事,更可能是法


状态提示:第 58 部分
第6页完,继续看下一页
缂備焦姊绘慨鐐繆椤撱垺鐓ユ繛鍡樺俯閸わ拷,闂佺粯鍔橀~澶愵敆濠靛洨鈻旈柣鎰靛墮琚�(闂佺ǹ绻愮粔鐢稿极閻愬搫绀冮柨鐕傛嫹)5闂佸憡甯掑Λ婵嬪箰閹捐绀冮柛娑卞墰缁愭顭跨捄鍝勵伀闁诡噯鎷�闂佹寧绋戞總鏃€淇婇崶顒€绠柕澶堝劜閸婄敻鎮归崶鈺傜効闁逞屽墯閸旀洜缂撻崜褏椹冲璺猴功缁愶拷,濡ょ姷鍋犲▔娑㈠春濞戙垹妫樺ù鍏肩暘閳ь剙顦靛Λ鍐焵椤戣棄浜鹃柨鐕傛嫹
婵犵鈧啿鈧綊鎮橀敓锟�20闂佸憡甯掑Λ婵嬪箰閹捐绀冮柛娑卞枤濮婇箖鎮峰▎娆戝埌闁哥姴鎳愰幏鐘茬暋閺夎法宀涢梺鎰佸亾閹凤拷闂備緡鍙庨崰鏇炩枎閿燂拷缂傚倷鐒﹂悷锕傚垂濠婂嫮顩锋い鎴︽暜閸嬫捇宕掑┑瀣柤闁荤姴顑愬鈧柛鏃傚枑濞煎鎽庨崒娑氭嫧闂佹眹鍔岀€氼參寮鈧獮鎰版晸閿燂拷!

艳遇传说最新章节 - 艳遇传说全文阅读 - 艳遇传说txt下载 - 未知的全部小说 - 艳遇传说 耽美小说吧

猜你喜欢: 周婶的妈妈温暖金牛女妻子的潮韵同学成了我爸爸楠楠的暴露之阳光体育场碧蓝航线 巴尔的摩的“乱交”生活鸣歌者说臣服于同学胯下的母亲娇妻之舞(翻译文)坠落女王(番外篇)新婚妻子(淫妻文)沉沦的圣都(疯狂王国)被调教成性奴的女侠们碧蓝航线 光辉的绿母系列 NTR学校被亚人魅魔们入侵了女老板一边打电话一边被推战舰少女 女儿雪风被鬼父提督宫奸后怀孕,鬼父提督得知后,太开心了将雪风艹到晕迷襄阳第一美妇-黄蓉我的婊子母亲周敏芝风芷云殇(白帝同人)准新娘小璃从失身到受精的14天婚前摄影写真绿帽的幸福离婚后我变成了前妻寄印传奇【我和我的母亲】端庄的上海岳母之岳母的自白淫女小雪的淫乱生活龙王传说之斗淫大陆微信性爱系统妈妈的宾馆恶梦笑傲神雕续
完本推荐: 夏夏日记一回到寝室又听到室友在放叫炕声变身游戏我和妻子静芳的一些妻子与邻家小鬼[改]逆天邪神(同人改编)公媳的春天老婆的露出玩具买卖场(H)极品家丁(改编版)暴露女友之遗愿清单催眠支配妻孝(同人续)情趣用品体验师ABO好色妻降临桃情(H)我爱你 与虐无关老板给我做按 摩叔叔(H)伪娘小妤的单身淫荡日记温府秘事-v文玩具工厂海贼王H版水龙吟
最近更新: 儒林外史碧蓝航线 光辉的绿母系列 NTR战舰少女 女儿雪风被鬼父提督宫奸后怀孕,鬼父提督得知后,太开心了将雪风艹到晕迷海下的蔷薇无口少女幻梦同学是背德变态香山淫圣传女老板一边打电话一边被推追忆平凡年代的全家故事(全)哥布林杀手 Unlighted world(人类畜牧)绿帽的幸福冬季恋歌穿越人生王老汉扒灰战姬母女丼书里书外(翻译文)职场女性的酸痛体验娇妻之舞(翻译文)坠落女王(番外篇)温暖金牛女劫中淫(全本)姊弟情深(原名:无间欲念)我的妹妹不可能这么可爱 我的妹妹不可能喜欢上了这个明日方舟 德克萨斯的秘密(双狼百合向)崩坏3 琪亚娜的情人节作战(琪亚娜X芽衣)战舰少女 法戈的工作明日方舟 龙门近卫局事件簿明日方舟 阿米娅的危机原神 辣男人的爱堕落带冒险少女前线 默默无闻者的故事战舰少女 列克星敦的母子奷乱交

艳遇传说最新章节手机版 - 艳遇传说全文阅读手机版 - 艳遇传说txt下载手机版 - 未知的全部小说 - 艳遇传说 耽美小说吧移动版 - 耽美小说吧手机站

婵$偑鍊曢悥濂稿磿閿燂拷闂佺缈伴崕鐢稿极閿燂拷婵炲瓨绮岄惉鐓幥庨鈧幆宥夋晸閿燂拷闁圭厧鐡ㄥú鐔煎磿閿燂拷
闂佽顔栭崑鍛嚕閹稿海顩茬€光偓閳ь剙菐椤曗偓閹秵鎷呴悷閭︽澒闂佸搫鐗婂钘壩i崟顓熷珰闁跨噦鎷�